К сожалению, документации на русском языке на ZZR-400 найти не удалось. В прочем как и на английском, немецком или ещё каком-нибудь другом. Похоже в природе её просто не существует. Модель-то выпускается только для внутреннего японского рынка и доки на японском - пожалуйста, только вряд ли они кому-то пригодятся.
Единственно что удалось раздобыть, так это сервис мануал на английском языке на ZZR-600, которая выпускается для американского и европейского рынка. Утешает только то, что ZZR-400 и ZZR-600 различаются лишь двигателем.
Service&Repair manual ZZR-600 (английский)
Service manual ZZR-400 (японский)
Owners manual ZZR-400 (японский)
Microfishes
Перевод Service&Repair manual ZZR-600
Введение
Не знаю куда положить вот это, поэтому положил сюда:
Номера рамы и двигателя
Номер рамы выбит на правой стороне рулевой головки, а номер двигателя на правой стороне картера. Оба эти номера следует записать и хранить в недёжном месте.
Серийный номер двигателя, рамы и идентификационный номер карбюратора также следует иметь и под руками (например вместе с правами), поскольку они могут потребоваться в момент покупки запасных частей для вашей машины.
В таблице приведены диапазоны номеров рамы для каждой модификации и года выпуска.
Модели ZZ-R600 для Британии |
Год |
Модель |
Начальный номер рамы |
1990 |
ZX600-D1 |
ZX600D-000001 |
1991 |
ZX600-D2 |
ZX600D-014001 до 028000 |
1991 |
ZX600-D2A |
ZX600D-600001 до 602500 |
1992/3 |
ZX600-D3 |
ZX600D-028001 (производства Японии) |
1992/3 |
ZX600-D3 |
ZX600D-602501 (производства США) |
1993 |
ZX600-E1 |
ZX600E-000001 до 020000 |
1994 |
ZX600-E2 |
ZX600E-020001 до 032000 |
1995 |
ZX600-E3 |
ZX600E-032001 |
1996 |
ZX600-E4 |
ZX600E-038001 до 045000 |
1997 |
ZX600-E5 |
ZX600E-045001 |
1998 |
ZX600-E6 |
ZX600E-050001 |
1999 |
ZX600-E7 |
JKAZX600EEA057001 |
2000 |
ZX600-E8 |
Нет даных |
Модели Ninja ZX-6 для США |
Год |
Модель |
Начальный номер рамы |
1990 |
ZX600-D1 |
JKAZX4D1*LA000001 или JKAZX4D1*LB500001 |
1991 |
ZX600-D2 |
JKAZX4D1*MA014001 или JKAZX4D1*MB502201 |
1992 |
ZX600-D3 |
JKAZX4D1*NA028001 или JKAZX4D1*NB505201 или ZX600D-028001 |
1993 |
ZX600-D4 |
JKAZX4D1*PB508301 |
1993 |
ZX600-E1 |
JKAZX4E1*PA000001 или JKAZX4E1*PB500001 |
1994 |
ZX600-E2 |
JKAZX4E1*PA020001 или JKAZX4E1*RB503201 |
1995 |
ZX600-E3 |
Нет данных |
1996 |
ZX600-E4 |
JKAZX4E1*TA038001 или JKAZX4E1*TB510151 |
1997 |
ZX600-E5 |
JKAZX4E1*VA045001 или JKAZX4E1*VB511801 |
1998 |
ZX600-E6 |
JKAZX4E1*WA050001 или WB513101 |
1999 |
ZX600-E7 |
JKAZX4E1*XA057001 или XB514301 |
2000 |
ZX600-E8 |
JKAZX4E1*YA065001 или YB515601 |
*Цифры в номере рамы меняются от одной машины к другой |
|